العفوووووووو....
طيب بنووووته، أظن أنه توجد اختلافات بيننا وبينكم فيما يخص أسماء بعض الخضر والغلال والثمار...
مثلا إحنا نسمي هذه الفاكهة بالأسماء المصاحبة لصورها
صباح النور نهى أوكي، طيب،
إحنا في لكنتنا التونسية نقول عن صغير الماعز اللي هو في اللغة العربية اسمه جدْي، نقول عليه بِرْشْنِي، والمؤكد أن هذه الكلمة من أصل بربري....
وإِنتو؟؟؟؟ هههههه
أولا الإيشارب كلمة فرنسية...
إحنا نقول لِحْفَة أو مْحَرْمَهْ أو فُولاَرَهْ أو بِشْكِيرْ بالنسبة للقصير
أما بالنسبة للطويل فنقول مَلْيَهْ أو حْرَامْ أو فُوطَهْ
وهذا التنوع ناتج عن اختلاف اللكنات من جهة إلى أخرى...
أولا الإيشارب كلمة فرنسية...
إحنا نقول لِحْفَة أو مْحَرْمَهْ أو فُولاَرَهْ أو بِشْكِيرْ بالنسبة للقصير
أما بالنسبة للطويل فنقول مَلْيَهْ أو حْرَامْ أو فُوطَهْ
وهذا التنوع ناتج عن اختلاف اللكنات من جهة إلى أخرى...
طيب، خليها الكلمة تكون من عندي أيضا :
إحنا في لهجتنا العامّيّة نقول على ابن الشاة الذكر أي ابن النعجة اللي هو الخروف، نقول عليه عَلُّوشْ ههههههه وإنتو إيش تقولوا عليه يا ترى!!!؟؟؟
كلمه جديده عقبال ما تيجى طوق
أوكي، طيب، 
